قصيدة مصلاوية

اي عفيا اريدلي مترجم ولو شويا افتهمت السالفة

عاشت ايدك على القصيده الما طبيعيي ..بالله ما قاعد اجاملك عجبتني .وهسع غاح احاول اترجمها الك قدر المستطاع ولو اخذ على الترجمة 10$ بلساعة بس الك بلاش

[b][i]حسنية

اجت حسنية للجامعة وصدريتها من الردن مفتوكة

اجت ولابسة تنورة فتحتها شبرين وفوك المصيبة مشكوكة

والشعر ذيل حصان والقراصة على شعرها كلش مضيوكة

اجيت حتى اتعرف عليها كلتلها فقير اني وحالتي مسحوكة

كلتلي امشي ولك صايرانته مابيك حيل حسبالك خركة

كلتلها انتي ماسامعه بلمثل الي يكول عبر الشط الي يحبله عكروكه

حسنية بساع صيحت او وكعت بية دك فشار

بس ردت اسكتها شسوي صرت بحالة مزنوكة

كمت اثرم براسها بصل وكلتلها عندي اولدزموبيل وباب البيت مسدودة

حسنية بسا ع بدلت ومشوفون الة وبجتفي ملزوكة

كلتلها يمعوده حسنية شوية ثكلي ترة اوضاع القسم مخنوكة

هسة يلتمون علية الحبربشيه ويسوون براسي محلوكة

كلتلي شعليك منهم اكلهم هذا ابن عمي واني من ضلعه مخلوقة

واذا كدرت مانتشاوف اهنانة نتشاوف بلكافتريا حتلوبلبوكة

وثاني يوم طلعنا سفرة حسبالك حسنية مشايفة كبل طفرت ولزمت الزحلوكة

كلتلها خلي نعبر الشلالات وحنا كاعد نعبروكع من راسها الطوك

ردت انزل اجيبا ولك انهجمت لتروح تطمس ومتطلع من حلكك ولا بقبوقة

كلتها لعد خلي ناكل لان اني جوعان وطلعت الصبح بليا تريوكة

وشنوجنا ناكل طلعت جايبة بيضة مسلوكـــــة

كلتلها ولج شنو هل فكر وشنو هل نفخ والي يسمعج بالأتكيت من تحجين وبكلمات مجلوقة(فيكة /همبلة وفضول)

شوفي انتي متفيديني هو الي يصوم

يصوم ويفطر على بصلاية مفلوكة



تحياتي ل baty ارجو ان اكون وفقت بلترجمة تحياتي

عاشق نينوى لا تلمني في هواها الموصل انا لا اعشق سواها

خوش قصيدة لازم تنزلها بمجلة النواطير

تحياتي

غديدايا